| 1. | The dress is partially torn in the act.
Ces vêtements couvrent le corps en partie. |
| 2. | The party, however, denied any involvement in the act.
La parti a cependant nié toute implication dans l'acte. |
| 3. | He died while in the act of signing his will.
Il est mort sur le coup de son acte. |
| 4. | The village of Préaux was not indicated in the act of the Lord.
Le bourg de Préaux n’est pas indiqué dans l’acte du seigneur. |
| 5. | Tharwa is the oldest official settlement in the ACT, having been proclaimed in 1862.
Tharwa. est le plus ancien nom local de l'ACT, officialisé en 1862,. |
| 6. | Inquiry into the Operational Response to the January 2003 Bushfires in the ACT (PDF).
Inquiry into the Operational Response to the January 2003 Bushfires in the ACT. |
| 7. | Then, they said "Teacher, this woman has been caught in the act of adultery.
Ils lui dirent: "Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère. |
| 8. | A sluice, called for in the Act, was designed to help scour out The Haven.
Une écluse, demandée dans l’Act, fut construite pour aider le parcours de The Haven. |
| 9. | The church is listed under the titulus Anastasiae in the acts of the 499 synod.
L'église est inscrite sous le nom titulus Anastasiae dans les actes du synode de 499. |
| 10. | The Moon and the Sun caught the monster in the act and reported to Orchiwaani.
La Lune et le Soleil surprirent le geste du monstre et le rapportèrent à Orchiwaani. |
